事实上,她终究是一个女人,一个从未单独出过远门的女人,当时的印度,交通很不便利,从一城到一城,往往要步行好几天,乃至好几十天,路上行人很少,可资歇脚宿夜的村落则更少,商人來往,都得结伴而行,否则遇上了剪径的盗匪,那是不堪设想的。
何况莲华色又是一个单身的少妇,因此,当她向城外走了一程,便在水边的一棵大树下面坐了下來,不敢再向前行了,她坐下之后,回忆着刚才所见丑恶的一幕,再想着这未來茫茫的前途,不禁悲从中來,放声哭泣起來。
在哭泣之际,偶自见到她那投在水中的倒影,一个满面泪痕,愁眉紧锁的美妇人,很像一朵盛开的莲华,却又像是遭受了暴风雨的摧残的莲华,红颜薄命,活着无味,所以她在考虑是否应该以跳下水去,來结束她的生命。
正在这时,她的救星到了,一队商人刚好经过那里,商队的主人,连忙走近前去,很关心而又很同情地问她：‘你这位姊妹,有什么困难的事吗,’
‘沒有,只是我想我不希望活了,’莲花色悲戚地答道。
‘为什么呢,我能帮助你吗,’
‘不为什么,你不能帮助我的,’
‘你沒有家吗,’
‘有的,但我不要那个家了,’
‘你有父母及丈夫吗,’
‘有的,但是父亲死了,母亲却把我的丈夫占有了,’
‘原來如此,’那位商队的主人,见她相貌很美,爱怜之念,油然而生,所以他说：‘我现在是回到波罗捺城去,我家就在那里,当我太太去世以后,家里人手很少,如果你愿意的话,先到我家住住再说,’
于是,莲华色到了波罗捺城的这位商主长者家里,并由客人而变成了正式的女主人,使她有了第二次的归宿。
商人的生活,总是居家的时间少,外出的日子多,莲华色的商人丈夫,在家过了几年之后,又办了很多的货物,要去得叉尸罗城贩卖了,莲华色对她家乡的风气,非常熟悉,那里什么都好,就是女人的贞操观念太差,故对她丈夫再去她的家乡经商,感到很不放心,所以再三劝她丈夫,提高警觉,保证身体,不要上了那些邪恶女人的当,她的丈夫,自是满口答应,并且向她发誓：除了她这样的女人,再也不会爱上其他的女人了。
其实,男人的嘴,在女人面前多半是不可靠的,为了博取女人的欢心,希望女人奉献出她们的爱情,男人可以把好话说尽,可以表示将自己的尊严,降到最低的限度,乃至愿做女人的牛马走狗,并且信誓重重,只爱当前的一个女人,这个女人便是天女下凡,其他的女人都是黄面糟糠,但他们到了另一个环境,遇到了另一个可爱的女人,他们又会以同样的态度去博取那个女人的欢心与信心了。
莲华色的丈夫,到了得叉尸罗城,由于商业的需要,一住就是好多年,商人们在冒险性的经营中赚了钱,往往又在刺激性的生活下求乐趣,刺激性的生活,往往又不外是醇酒美人与赌博。
莲华色的丈夫,为了真心表示深爱莲华色的美貌与贤淑,为了守持他对莲华色的保证与信诺,故在最初的时日中,他确实是规矩的,但在许多朋友的怂恿之下,终于半开玩笑似地说出了他的条件,他说：‘我只爱莲华色那样的女人,我也曾向莲华色表明过这样的态度,如果能有女人像莲华色那样的,我才喜欢她,’
这也是非常巧的,那天正好是得叉尸罗城的少女节,全城所有的少女,个个打扮得花枝招展似地,在一处聚会游戏,莲华色的丈夫及一些商人朋友,也都前去看热偳、看女人,看少女们庆祝自己的节日。
但被他们发现了一个少女,几乎长得与莲华色完全一样,那些商人朋友,竟在短短的时间之内,探听到那个少女的姓名、年龄、籍贯,并且求得了她父亲的同意,付了所需的索价,办妥了一切婚嫁的手续,莲华色的丈夫便在半推半就的心境下,与那个少女共同生活在一起了。
不久,莲华色的丈夫,带着新婚的第二个太太,回到了波罗捺城,但他不敢把她带回自己的家,恐怕莲华色生气,只好另辟新居,金屋藏娇,并将他所有财物的一半,分置新居之内,另一半则拿回原來的老家,莲华色问起他经商的情形,他却推说：‘这次倒霉,在回程中遇到了土匪,抢去了一半的货物,’
‘那沒有关系,’莲华色还安慰他说：‘只要你能平安地回來了就好,’
‘不过我一定要报告官府,我要追寻那些土匪,我要追还那一半被劫的货物,’听她丈夫的语气,好像真的遭遇了土匪。
从此以后,莲华色的丈夫,往往一出门就是好几天,即使回家,白天到家,夜晚又走了,莲华色问他时,他总是说正忙着追寻土匪的行踪,莲华色虽然心中怀疑,但她是个贤淑的妻子,从未向她丈夫提到她所怀疑的事。
可是有一天,有一个客人來访她的丈夫,她回说,她的丈夫去寻土匪了,那个客人深受她这一番愚诚的感动,便以同情的口吻告诉她说：‘事到如今,你仍被你先生蒙在鼓里,我不想为你们的家庭带來不和的气氛,但我觉得你的先生也太对不起你了；再说,老是这样骗你,也不是终究的办法,我现在告诉你吧,你的先生并无土匪可以追寻的,他实在是去追寻他那新婚妻子的爱情了,’
过了几天,她的丈夫回來了,并且捏造了一些追寻土匪的事故,向莲华色诉说,似乎还要他的妻子安慰他几句才好,但是,莲华色却以开门见山而又宽宏大量的态度向他说道：‘你的辛苦我是知道的,但你既然有了新人,为什么不带回家來呢,一个人负责两个家庭的开支,实在是很吃力的事,’
她的丈夫本还想推说沒有这桩事的,但他想起了莲华色的贤淑,又看出她的态度是如此的恳切,所以只好承认了,并以悔罪的口吻,请莲华色原谅,他说：‘我唯恐大小两个太太在一起,容易发生磨擦,所以始终欺骗着你,’
‘不会的,我相信我能容忍得下的,如果她的年纪与我不相上下,我就把她当作姊妹看待；要是比我小了十來岁,我就把她当作自己的女儿照顾,我们夫妻相处十來年了,难道你还以为我是一个小气的妒妇吗,请放心,我不是那样的女人,’
于是,这个家庭的一男两女,共同住在一起,莲华色真是以母亲的情怀,照顾着丈夫的小太太,那个小女人,因为长得很像莲华色,她们两人在一起,的确像是一对母女,那个小女人,也把莲华色当作自己的母亲那样敬爱着,并在闲谈之中透露,她是一个从小失去母爱的女孩子。
莲华色听了,非常想念她那从小离开了她的女儿,甚至怀疑到这个小女人,就是她那亲生女儿,但又不便进一步的问她家乡的情形及家庭的状况,为免引起思乡的愁苦,对于一个离乡背井的人,是不该问到这些的。
但在有一天的早晨,莲华色为那小女人梳理头发的时候,发现她的后脑部位,有着一块显明的疤痕,这使莲华色几乎惊叫起來,因为在她的记忆中,这块疤痕便是她自己离开第一任丈夫时,将她出世不久的女儿扔在木块上所留下的志号呀,但她恐怕惊动了她的丈夫以及这个小女人,所以沒有惊叫,然而再也不能不问这个小女人的身世了,她以关切的口气问道：‘你头上伤痕这么大,在受伤的时候,想是很痛的,’
‘是的,但在那时还幼小的很,所以也不知道痛与不痛,’那个小女人又接着说：‘据父亲告诉我,那是我的母亲因事与父亲吵架,在盛怒之下,将我扔在一块木头上撞破的；我的母亲,从此一气出走,再也沒有回家,我真命苦,从小就沒有见过母亲,现在我却常常这么想：你对我这么爱护,如果你是我的母亲,该是多好,’
莲华色听到这里,真想抱起这个小女人來痛哭一场了,很明显地,这就是她自己的女儿呀,但她仍不放心,故又问了那个小女人的许多问題,问她住在得叉尸罗城的那条街上,多少门牌,面向何方,她的父亲叫什么名字,这一问,完全明白了,也完全证实了,但也使她悲痛得更加难过了。
莲华色的心情非常激动,但她不再发怒,她站在那里想了很久,才使她想通了：‘啊,我是一个苦命的女人,这是一个混乱的世间,十年前,母亲分占了我的丈夫；十年后,女儿嫁给了我的第二个丈夫,我与女儿做了同一个男人的妻子,我既已将第一个丈夫让给了母亲,何又不能再将第二个丈夫让给女儿呢,为了女儿的幸褔,我应牺牲到底,’
因此,她将满腹的辛酸与痛苦,深深地埋藏在心中,装着若无其事地样子,下定决心,悄悄地离开,风尘仆仆地随着一队商人,从波罗捺城到了广严城,