“砰”的一声巨响，一个乌克兰族的德军士兵踹开了一间靠近集体农庄入口的民宅的房门。
踹门的士兵姓季莫申科（其实就是铁木辛哥，是乌克兰大姓），是个狙击手助手。他踹开房门后，就马上端着支上了刺刀的Mkb-42自动卡宾枪冲了进去，然后用乌克兰语大喊大叫：“跪下，跪下，双手举起了，否则就开枪……”
又过了一会儿，季莫申科又嚷了起来：“现在安全了，柳德米拉，进来吧。”
等在门外的女狙击手这时才提着自己的G43狙击步枪进了屋子。这是一间最普通的苏联集体农庄庄员的房子，里面只有几样简单的家具，没有什么工业品，显得非常寒酸。不过帕夫柳琴科对这一幕早就见怪不怪了，现在整个右岸乌克兰农村都是一片萧条！
一对上了年纪的夫妇和两个脖子上套着红领巾的孩子跪在一起，姓季莫申科的乌克兰士兵用枪口指着他们。
两个老人的目光麻木，看着从门外进来的女狙击手发呆，而两个孩子则用充满仇恨的眼神看着闯进来的侵略者。
“弗拉基米尔（季莫申科的名字），把枪放下来，别吓着孩子。”帕夫柳琴科说着话，摸出了一盒思嘉乐巧克力，向两个正用包含怒火的目光看着自己的孩子递过去。
孩子没有伸手去接——因为这是违法的！犯了帮助国际资本主义罪（帮助资本主义的爪牙吃掉有可能危害健康的巧克力）。而且俩孩子都是长在蜜糖里面的苏维埃人，不稀罕德国巧克力。
“你们是白军吗？”大约是这家男主人的老头子突然开口问了一句——他能听到帕夫柳琴科说的乌克兰语，乌克兰语和俄语非常接近，大约就是中国普通话和某地方言的区别，而克利莫维奇有靠近乌克兰，因此很多人都能听懂乌克兰语。
所以他猜想来的不是德军，而是准备给他家分田地的女皇陛下的白军。如果是那样倒是一件好事情……
“不，我们是德国党卫军！”季莫申科凶巴巴地回答，“所以你们最好老实一点，俄国猪！”
季莫申科是来自敖德萨的乌克兰人，对苏联和俄罗斯人都充满了仇恨。这样的人在乌克兰族德军中是极多的，挂着党卫军番号的部队更是如此。所以他们在进入白俄罗斯境内后就有点军纪败坏，烧杀抢掠什么的没少干，让带兵的德国军官非常头疼。
“收拾东西，离开这里吧！”帕夫柳琴科把巧克力塞给了正用身体护着两个孩子的老太太，然后用温和的口气说，“我们要在这里和红军打仗了！”
原来这所房屋是帕夫柳琴科看中的狙击火力点——作为一名经验丰富的老狙击手，帕夫柳琴科不会选择制高点埋伏，那样太容易被发现，而且也很难转移，早晚被苏联人的炮火给炸死。
在利沃夫之战和基辅之战中，就有不少帕夫柳琴科的战友因此送了性命。
所以帕夫柳琴科和她手下的另外2个狙击手（本来有3个，之前被火箭炮打死了一个）选择的火力点，都是让对手意想不到的地方。
狙击手们埋伏的同时，党卫军第17骑兵侦察营的营长赫尔穆特.津茨少校正脸色铁青的从一辆轮式装甲指挥车上下来。
他今天真是倒了大霉，居然中了苏联人的埋伏，而且还是被一支苏联坦克部队给打了伏击，现在连跑都跑不掉了（实际上他能跑掉的，但是误判了形势，以为堵截他的是一个团级合成战斗集群），只能缩进这个看起来还有点坚固建筑物的集体农庄待援了。
不过他手里面的力量实在有限，官兵只剩下二百出头，能用来反坦克的家伙就是美洲狮装甲车还有11辆，还有十几门绰号叫“洋娃娃”的88mm无后座力炮，此外就是铁拳60反坦克榴弹发射器了和反坦克地雷、手雷了。靠这些东西，能不能守到援兵抵达，还真不好说。
走进第13号集体农庄场部（津茨少校的指挥部，也是最后的据点）的时候，津茨少校抬头看了看昏暗的天空。现在是傍晚时分了，夜色马上就要降临，空中支援看来得等到明天了。所以今天晚上，将是非常非常艰难的！
……
“司令员同志，今天晚上我们就能消灭这伙纳粹畜生了！”
切列米索夫向卢金保证的时候，他刚刚检查过一辆被SU-85摧毁的美洲狮装甲车，发现这种车辆完全不是T-34和SU-85的对手（美洲狮是侦察车辆嘛），所以就信心十足了。
卢金这个时候则在翻看刚刚收到的电报抄件，上面有集团军司令部转来的空军侦察的情况——现在的制空权虽然被德国飞机控制，但是40年代的制空权没有绝对的，苏联人飞机照样可以起飞侦察。
而且因为德国一边有制空权，所以通常在白天行军，所以苏联飞机侦察的效果还是很好的。
“今天空军侦察没有在结合部地区发现德军装甲集群的踪影，前几天也没有……”卢金将电报抄件递给了切列米索夫，“这说明什么呢？”
“难道他们藏起来了？”切列米索夫说。
“也许是藏起来了，”卢金轻轻点头，然后又摇摇头，“也许根本不在这儿。他们很可能去了乌克兰，切尔尼戈夫方向上可是发现了不少德国人的坦克。”
他顿了顿又说：“所以我们应该试探一下，就用13号集体农庄里面的德国人来试探。”
“司令员同志，您的意思是……拿他们做饵，引出德国人的主力部队？”
“对！”卢金说，“十几二十辆装甲车打不打掉无所谓，现在要紧的是查明德军的虚实！在结合部会战开始前，我们总应该搞清楚德国人的装甲集群在不在吧？要不然几十万大军扑个空算怎么回事儿？”
实际上卢金上将组织的这次伏击战的目的就是试探，想要查明德军装甲集群的情况，为即将发起的结合部战役提供足够的情报。
而被他包围在第13号集体农庄的党卫军第17骑兵侦察营的任务，同样也是搜索苏军坦克部队——现在的德军高级指挥官们，一样想知道苏联人的坦克都去了哪儿？
所以党卫军第17骑兵侦察营遭遇苏军坦克集群的报告，在第一时间就送到了曼施坦因元帅的案头。
“一个侦察营被包围起来了？”曼施坦因看完报告，眉头微皱，“苏联人有至少一个师级装甲掷弹兵集群的部队，却没有马上进攻，他们想要……”
一旁的中央集团军群参谋长韦勒中将接过话头，说：“他们很可能是想引诱我们的援兵露面。”
曼施坦因点点头，然后看着韦勒中将，“你认为苏联人有没有可能把第1装甲集团军当成主要的打击对象了？”
他原本的估计，苏联坦克集群可能在加里宁州，准备用压倒性的力量打破列宁格勒之围。
可是没想到却在斯摩棱斯克州南部发现了大股的苏联坦克，这些坦克显然是来着不善。因为第4装甲集团军现在已经完成了对斯摩棱斯克的包抄，根本不需要和第1装甲集团军会攻斯摩棱斯克了。所以这股苏联坦克部队不可能是用来阻挡第1装甲集团军北上的，他们很可能是来寻求决战的。
“这种可能是存在的，而且还不小，”韦勒中将笑了笑说，“但是第1装甲集团军有足够的实力可以应付，不需要担心。”
“是吗？”曼施坦因摇了摇头，又问，“奥托，你仔细看过用电报发来的战斗总结报告了吗？”
“看了。”韦勒中将明白曼施坦因想说什么，“苏联人有了一种威力不俗的突击炮，可能是在T-34坦克的地盘上安装了一门85mm防空炮。”
“恐怕虎式G型应付起来也有些吃力啊，”曼施坦因说，“4号H型就更不行了。”
“我们还有‘犀牛’坦克歼击车，现在都已经安装了71倍口径的88mm炮，足够在2000米开外摧毁T-34坦克。另外，突击炮没有炮塔，容易被对手从侧面攻击，如果没有性能优良的坦克配合或者足够多的步兵掩护，是很难发挥战斗力的。而且，我们还有压倒性的空中优势！”
曼施坦因看了看韦勒，又问：“那你觉得第1装甲集团军应该在克利莫维奇一带和苏联人决战？”
韦勒点了点头。
曼施坦因想了一会儿，笑道：“还是先查明情况再说吧，也许就是几个独立坦克旅和坦克歼击旅之类的部队。”
现在的情报的确不够，也可能是虚惊一场，不足以支持曼施坦因做出进行主力会战的决定。
“那要不要提醒一下马肯森大将？”韦勒又问，“请他做好决战的准备？”
“当然应该提醒一下，”曼施坦因说，“不过马肯森大将经验丰富，他知道该怎么应付目前的局面。”
曼施坦因和韦勒的讨论还没有结束，门外就传来了一阵急促的脚步声，随后曼施坦因的副官走了进来，手中拿着一份电报抄件。
“元帅阁下，中将阁下，”他行了个军礼，然后说，“第4装甲集团军的报告，第3装甲掷弹兵师在卡廷森林发现了一些奇怪的东西！”